Rénovation/restauration

En rénovation, on souhaite moderniser ou restructurer un bâti existant : l’ancien est ainsi au service du neuf. On peut chercher à conserver certaines caractéristiques de l’ancien, dans le but notamment de conserver du cachet, mais la rénovation peut conduire à une démolition quasi-totale pour conduire à une amélioration des performances, notamment énergétiques.

À l’inverse, en restauration, on cherche à préserver l’authenticité du bâtiment et à rester le plus fidèle possible aux caractéristiques d’origine : on redonne au bâtiment sa forme historique en utilisant des matériaux et techniques traditionnels, similaires à ceux utilisés lors de sa construction.